Lo charme dell’Eden si svela ai frequentatori attraverso mille declinazioni. Questioni di punti di vista, con risultati sempre uguali. Che siano quelli degli habitué o dei viaggiatori d’occasione, giunti via mare solcando le rotte del Sud, gli
The “levantuolo” is not just a wind: the sailors and anglers know the morning and Eastern breeze very well. Soft and warm, this breath warmed only by the first sun of the day helps to create a special microclimate, ideal for a swim in the clear
Tutti abbiamo sentito parlare del Giardino Eden, paradiso terrestre sogno di tanti, probabilmente di tutti, che vorrebbero trascorrere un po' di tempo in un luogo tranquillo e accogliente.
Sogno anche di Ugo Germani e della sua signora,
Ci sono luoghi dove il tempo sembra fermarsi, spazi in cui ritrovare la serenità e la pace che in questo mondo sembrano sfuggirci continuamente. Il Parco “Eden” di Ischia è in tal sensoun’armoniosa oasi di bellezza e relax che sono
There are places where time seems to stop, spaces in which to find the serenity and the peace that in this world seem to be
Eden is revealed to visitors through a thousand forms. Matter of views, with always the same results. Views of regulars or travelers of occasion, arrivingby sea sailing over the South routes, the eyes of those who arrive in this place
Il «levantuolo» non è proprio un vento: è una brezza mattutina e orientale che i marinai e i pescatori conoscono molto bene. Soffice e tiepido, questo soffio scaldato dal primo sole del giorno contribuisce a creare un microclima speciale, ideale
